Lee a continuación un extracto de este relato:
.- ¡ Ay, ay, ay, Dios Santo; “El Susi”, el pobre, y muerto…! Y “Lobo” justamente ahora por ahí. Y además seguro que anda haciendo de las suyas con el cuchillón ese del demonio. Se levantó el condenao al rato, lo cogió bajo el brazo y me dijo que me estuviera quieta y que no me pusiera de por medio, que tenía que encontrar a la rabona, eso dijo, y se marchó por ahí con la mala leche subida al ceño. Cogió pa´ las vías, ya sabes, pa´ donde duerme el hombre ése del África, el negro del sombrero, el que vino con los pies desollaos…
.- Entonces, venga, Cola, y date bien de prisa. Vete y pon en el tablón que se murió “El Susi”, y que, si viene por aquí la bolindre, digan mu´ poquito a poder ser. Y pon también que ya se harán luego las cuentas de la noche. Hala, corre a ponerlo. Yo digo a los que estén que nos vamos, y que los que queden se anden al ojo. Venga, Cola, coño, date prisa y ponlo todo bien clarín, bien grande y bien clarín y echa a correr.
Hecho el escrito y puesto en el tablón que servía para poner los anuncios, salieron corriendo por el pasadizo. Mientras, de acá para allá el otoño llevaba hojas de bananos impregnadas de polvo arrancado de cualquier parte, elevándolas y haciéndolas deambular por muelles abandonados, por encima de máquinas oxidadas y envolviendo a través de remolinos y tolvas, casetones industriales destartalados. Tras saltar y correr divisaron por fin a “Lobo”, el cual, agarrado con una mano a una farola y girando en redondo, una y otra vez, entre reflejos lívidos de la noche, gritaba y acometía sin cesar con el cuchillón al constante fantasma de sus presuntas alucinaciones.
.- Por la leche que mamé – se le oía de lejos – ven aquí y no escapes, que te voy a escachar…
.- No, nunca podrás conmigo Lobón – oía que le decía La Muerte escapando de las cuchilladas.
¡ Qué dices que no podré… ! Así tenga que vigilarte día y noche y así me quede ciego… – tirándole otra rebanada mortal sin alcanzarla.
.- Ja, ja, ja… – se reía apareciendo y desapareciendo La Muerte.
.- No te rías que, con éste – y hacía valer el cuchillón en alto – no vas a poder conmigo ni tú ni la madre que te ha de volver a parir; por mis muertos lo digo.
.- Cómo que no – le contestaba ella apuntándole decidida con el índice en dirección al pecho –. Sabes que os llevaré cuando quiera y uno a uno y tú, “Lobo”, no podrás impedirlo. Y cuando te canses y no puedas matarme, yo sí que vendré a por ti y te llevaré así conmigo: manso y blandito, balando como un cordero. Ja, ja, ja…
.- ¿ Manso ? ¿ a mí… ? – y arrogante y sin esperar le tiró un viaje descomunal -. ¿ Como un cordero yo… ? – decía sudando – ¿ qué dices, rabona, tú me quieres deshonrar de hombre pero no podrás, así te hagas la fina y pongas cara de chula como Sabelita y Papita, que ya te vi. A mí no me jalas ya el rosco, chica… verás, tengo callo duro…, qué dices…
.- Te enamoraré, “Lobote” – y se sonrió loca y sabrosona – y me darás lo que sea, lo que te pida. Te ablandaré los sesos y el corazón y sólo querrás estar y venir conmigo, ya verás. Consentirás que me lleve a toda “La Fonda” con tal de tocarme un pelito así, y de besarme…
.- Contigo, perrona, ni ellos ni yo… ¿ Y besarte… ?
.- Sí, a mí y sólo a mí, “Lobón” querido. Me amarás, te volveré loco, lo juro…
.- ¡ Mira, antes…! – y la amenazó llevando el arma hacia atrás con decisión y rabia hasta enrojecérsele completamente la cicatriz de la cara.
Fue en ese momento cuando, tras asomar Carlitos y Cola por encima de la plataforma, vieron al negro del sombrero mirando asustado contra el muro. Carlitos gritó:
.- ¡ Para, “Lobo”, para ! ¡ Para un poco, que ya vamos.!
.- Vaya ¿ has visto ? – le dijo La Muerte señalando a los recién llegados – Pues míralos bien, porque después d e “El Susi” les toca a ellos. De modo que ríndete, viejo estúpido, y deja aquí mismo el valor. ¿ Es que has olvidado el amor que me tienes ?
.- ¡ Quietos ahí ! Ni un paso pa´ cá, mocetes – replicó “Lobo” – y pónganse con el negro – y lo dijo sin mirarlos y señalando con el cuchillo.
.- Ya, ya tienes miedo, “Lobón”, ya tienes miedo, te lo veo, te brilla en los ojos – sentenció ella.
.- ¿ Miedo yo… ? ¿ tengo miedo yo acaso… ? enarcando las piernas y las cejas, dudando.
Y mientras ella reculaba y él la perseguía amenazándola y acometiéndola…
[.- ¡ Ay, ay, ay, Dios Santo; “El Susi”, el pobre y muerto…! Y “Lobo” justamente ahora por ahí. Y además seguro que anda haciendo de las suyas con el cuchillón del demonio. Se levantó el condenao al rato, lo cogió bajo el brazo y me dijo que me estuviera quieta y que no me pusiera de por medio, que tenía que encontrar a la rabona, eso dijo, y se marchó por ahí con la mala leche subida al ceño. Cogió pa´ las vías, ya sabes, pa´ donde duerme el hombre ése del África, el negro del sombrero que vino con los pies desollaos…
.- Entonces, venga, Cola, y date bien de prisa. Vete y pon en el tablón que se murió “El Susi”, y que, si viene por aquí la bolindre, digan mu´ poquito a poder ser. Y pon también que ya se harán luego las cuentas de la noche. Hala, corre a ponerlo. Yo digo a los que estén que nos vamos, y que los que queden se anden al ojo. Venga, Cola, coño, date prisa y ponlo todo bien clarín, bien grande y bien clarín y echa a correr.
Hecho el escrito y puesto en el tablón que servía para exponer los anuncios, salieron corriendo por el pasadizo. Mientras, de acá para allá el otoño llevaba hojas de bananos impregnadas de polvo arrancado de cualquier parte, elevándolas y haciéndolas deambular por muelles abandonados, por encima de máquinas oxidadas y envolviendo, a través de remolinos y tolvas, casetones industriales destartalados. Tras saltar y correr divisaron por fin a “Lobo”, el cual, agarrado con una mano a una farola y girando en redondo, una y otra vez, entre reflejos lívidos de la noche, gritaba y acometía sin cesar con el cuchillón al constante fantasma de sus presuntas alucinaciones.
.- Por la leche que mamé – se le oía de lejos – ven aquí y no escapes, que te voy a escachar…
.- No, nunca podrás conmigo, Lobón – oía que le decía La Muerte escapando de las cuchilladas.
¡ Qué dices que no podré… ! Así tenga que vigilarte día y noche y así me quede ciego… – tirándole otra rebanada mortal sin alcanzarla.
.- Ja, ja, ja… – se reía apareciendo y desapareciendo La Muerte.
.- No te rías que, con éste – y hacía valer el cuchillón en alto – no vas a poder conmigo ni tú ni la madre que te ha de volver a parir; por mis muertos lo digo.
.- Cómo que no – le contestaba ella apuntándole decidida con el índice en dirección al pecho –. Sabes que os llevaré cuando quiera y uno a uno y tú, “Lobo”, no podrás impedirlo. Y cuando te canses y no puedas matarme, yo sí que vendré a por ti y te llevaré así conmigo: manso y blandito, balando como un cordero. Ja, ja, ja…
.- ¿ Manso ? ¿ a mí… ? – y arrogante y sin esperar le tiró un viaje descomunal -. ¿ Como un cordero yo… ? ¿ qué dices, rabona, tú me quieres deshonrar de hombre pero no podrás, así te hagas la fina y pongas cara de chula como Sabelita y Papita, que ya te vi. A mí no me jalas ya el rosco, chica… verás, tengo callo duro…, qué dices…
.- Te enamoraré, “Lobote” – y se sonrió loca y sabrosona – y me darás lo que sea, lo que te pida. Te ablandaré los sesos y el corazón y sólo querrás estar y venir conmigo, ya verás. Consentirás que me lleve a toda “La Fonda” con tal de tocarme un pelito, de besarme…
.- Contigo, perrona, ni ellos ni yo… ¿ Y besarte… ?
.- Sí, a mí y sólo a mí, “Lobón” querido. Me amarás, te volveré loco, lo juro…
.- ¡ Mira, antes…! – y la amenazó llevando el arma hacia atrás con decisión y rabia hasta enrojecérsele completamente la cicatriz de la cara.
Fue en ese momento cuando, tras asomar Carlitos y Cola por encima de la plataforma, vieron al negro del sombrero mirando asustado contra el muro. Carlitos gritó:
.- ¡ Para, “Lobo”, para ! ¡ Para un poco, que ya vamos.!
.- Vaya ¿ has visto ? – le dijo La Muerte señalando a los recién llegados – Pues míralos bien, porque después d e “El Susi” les toca a ellos. De modo que ríndete, viejo estúpido, y deja aquí mismo el valor. ¿ Es que has olvidado el amor que me tienes ?
.- ¡ Quietos ahí ! Ni un paso pa´ cá, mocetes – replicó “Lobo” – y pónganse con el negro – y lo dijo sin mirarlos y señalando con el cuchillo.
.- Ya, ya tienes miedo, “Lobón”, ya tienes miedo, te lo veo, te brilla en los ojos – sentenció ella.
.- ¿ Miedo yo… ? ¿ tengo miedo yo acaso… ? enarcando las piernas y las cejas, dudando.
Y mientras ella reculaba y él la perseguía amenazándola y acometiéndola…]
Some genuinely nice stuff on this website , I enjoy it. 123887
Comentarios por URL — 30/12/11 @ 8:46 pm |
… agradecido de verdad; un saludo cordial desde esta casa; Orión
Comentarios por oriondepanthoseas — 31/12/11 @ 1:54 am |
Some genuinely good and utilitarian information on this web site, as properly I believe the style has got excellent capabilities. 391762
Comentarios por cheap car insurance — 06/02/12 @ 2:34 am |
… bueno, realmente casi todo está al alcance de todos; trabajamos lo mejor que se puede; saludos; Orión
Comentarios por oriondepanthoseas — 06/02/12 @ 9:07 pm |
Glad to be 1 of several visitants on this awesome internet site : D. 289069
Comentarios por fleshlite — 06/02/12 @ 2:45 am |
… Marks, hay mucha humildad en este sitio, sí, pero también amistad y libertad; un abrazo; Orión
Comentarios por oriondepanthoseas — 06/02/12 @ 9:05 pm |
Dude. You mind if I link to this post from my own web site? This really is just too awesome. 852801
Comentarios por Goedkope Kamagra Oral jelly Kopen — 07/02/12 @ 12:16 pm |
… hola, s, en principio no hay problema alguno; gracias por pasar por aqu; un saludo; Orin
Comentarios por oriondepanthoseas — 07/02/12 @ 2:33 pm |
Music began playing anytime I opened this web site, so irritating! 709234
Comentarios por Cheap Zutano Blanket — 08/02/12 @ 8:14 pm |
… hombre, no importa; otro da volvers a hacer clic loco por la msica; estamos en el mundo y de momento eso es lo que importa no…?; gracias por venir y un abrazo; Orin
Comentarios por oriondepanthoseas — 08/02/12 @ 9:44 pm |
Several thanks for the wonderful post C Id enjoyable reading it! That i enjoy this weblog. 750083
Comentarios por tatuaggi nomi — 11/02/12 @ 10:12 am |
… se hace lo que se puede, lo cual no es mucho, pero…; Orión
Comentarios por oriondepanthoseas — 12/02/12 @ 6:16 pm |
I believe one of your commercials caused my internet browser to resize, you might nicely want to put that on your blacklist. 885197
Comentarios por Real Estate — 11/02/12 @ 10:18 pm |
… estimado amigo:aqu no existe lista negra alguna para nada ni hacia nadie, tenga usted esa seguridad; si su navegador cambia de tamao ser por alguna otra razn, pues en ningn caso procede de esta Web amiga; un saludo; Orin
Comentarios por oriondepanthoseas — 12/02/12 @ 12:10 am |
Some genuinely very good articles on this internet site , thankyou for contribution. 780363
Comentarios por Foreclosures — 12/02/12 @ 3:25 am |
… se agradece esa opinión; un saludo; Orión
Comentarios por oriondepanthoseas — 12/02/12 @ 6:14 pm |
You ought to experience a contest personally with the finest blogs on-line. Im going to suggest this page! 805696
Comentarios por tatuaggi giapponesi — 13/02/12 @ 6:50 pm |
… no es mi meta competir con nadie, queridos amigos; con que lleguéis hasta aquí, es suficiente y agradecido; Orión
Comentarios por oriondepanthoseas — 13/02/12 @ 7:20 pm |
I discovered your weblog web site site on google and appearance some of your early posts. Preserve up the excellent operate. I just extra increase Feed to my MSN News Reader. Searching for toward reading far a lot more by you later on! 958520
Comentarios por PPI Claims — 14/02/12 @ 11:04 pm |
… siempre es grato recibirles; un saludo cordial; Orión
Comentarios por oriondepanthoseas — 15/02/12 @ 12:48 am |
You should participate in a contest for probably the greatest blogs on the web. I will recommend this web website! 706511
Comentarios por James — 17/02/12 @ 4:10 am |
… bien James, es de agradecer, un bonito detalle; saludos cordiales; Orión
Comentarios por oriondepanthoseas — 17/02/12 @ 10:05 am |
never saw a site like this, relaly impressed. compared to other blogs with this write-up this was definatly the most effective web site. will save. 711727
Comentarios por เกมต่อสู้ ผ่านด่าน — 19/02/12 @ 2:15 am |
Hi, you used to write superb articles, but the last several posts have been kinda boring I miss your super writing. Past several posts are just a bit out of track! 399988
Comentarios por เกม แต่งตัว — 19/02/12 @ 12:15 pm |
extremely nice post, i really adore this web website, carry on it 840037
Comentarios por เล่น เกมส์ต่อสู้ 2 คน — 19/02/12 @ 10:18 pm |
…Joris, es una frase verdaderamente amable; un saludo, Orión
Comentarios por oriondepanthoseas — 20/02/12 @ 12:24 am |
I like this internet web site its a master peace ! Glad I detected this on google . 108196
Comentarios por เกมต่อสู้ ไอแพด — 19/02/12 @ 11:58 pm |
… gracias, amigos por venir; volved cuando gustéis; saludos; Orión
Comentarios por oriondepanthoseas — 20/02/12 @ 12:19 am |
Hey man, .This was an excellent page for such a hard subject to talk about. I look forward to reading many more great posts like these. Thanks 125370
Comentarios por High Quality Facebook Fans — 22/02/12 @ 12:20 pm |
… estoy seguro que encontrarás algún otro sujeto tan duro como éste; un saludo; Orión
Comentarios por oriondepanthoseas — 23/02/12 @ 1:00 am |
Ive read several very good stuff here. Surely value bookmarking for revisiting. I surprise how considerably effort you put to create 1 of these exceptional informative internet site. 493357
Comentarios por More Here — 22/02/12 @ 2:09 pm |
… bueno, se informa en la medida de que pueda ser considerado el asunto de importancia en abstracto y no meramente puntual; gracias; Orión
Comentarios por oriondepanthoseas — 23/02/12 @ 1:02 am |
Id need to verify with you here. Which isnt something I often do! I take pleasure in reading a post that may possibly make folks believe. In addition, thanks for permitting me to comment! 81492
Comentarios por เพลงใหม่ ริท — 22/02/12 @ 4:53 pm |
… amigos, estamos aquí, no escapamos sino que os recibimos gustosamente y os invitamos a volver; saludos cordiales; Orión
Comentarios por oriondepanthoseas — 23/02/12 @ 12:49 am |
… amigos, estamos aquí, no escapamos sino que os recibimos gustosamente y os invitamos a volver; saludos cordiales; Orión
Comentarios por oriondepanthoseas — 23/02/12 @ 12:49 am |
Perfect just what I was looking for! . 929229
Comentarios por how to get facebook fans — 22/02/12 @ 11:10 pm |
… Vani, pues cuánto me alegra, no lo sabes bien…; saludos grandes, Orión
Comentarios por oriondepanthoseas — 23/02/12 @ 1:04 am |
I genuinely enjoy examining on this internet internet site , it has got wonderful posts . 891578
Comentarios por เพลงใหม่ lady gaga — 23/02/12 @ 12:42 am |
… Tober, no es mucho lo que hay, pero lo damos con cariño a quien hasta aquí llega; saludos atentos; Orión
Comentarios por oriondepanthoseas — 23/02/12 @ 12:52 am |
articulo agregado a favoritos, lo imprimir cuando llegue a la oficina. 515120
Comentarios por เพลงใหม่ seed — 23/02/12 @ 7:26 am |
… bien, espero que vuelva por aquí; saludos; Orión
Comentarios por oriondepanthoseas — 24/02/12 @ 12:29 am |
quite good post, i surely really like this fabulous internet site, persist with it 367679
Comentarios por เพลงใหม่ ฮิต — 23/02/12 @ 9:27 am |
I appreciate your work , thanks for all the informative blog posts. 588081
Comentarios por balance de cuisine — 23/02/12 @ 4:04 pm |
… son alentadoras sus gentiles palabras; mi agradecimiento sincero, Guden; Orión
Comentarios por oriondepanthoseas — 24/02/12 @ 12:31 am |
Only a smiling visitant here to share the really like (:, btw wonderful style and style . 496959
Comentarios por เพลงใหม่ potato — 23/02/12 @ 8:26 pm |
As soon as I found this web site I went on reddit to share some of the love with them. 366864
Comentarios por เพลงใหม่ ล่าสุดเดือนนี้ — 24/02/12 @ 3:34 am |
Echt tolle Seite. Rubbish bin eigentlich nur per Zufall hier gelandet, aber ich bin jetzt schon complete von der tremendous Seite beeindruckt. Gratuliere dazu!! Viel Erfolg noch durch der sehr guten Home-page mein Freund. 575330
Comentarios por old navy coupons — 25/02/12 @ 5:56 am |
… para Alemania con cordialidad y gratitud; Orión
Comentarios por oriondepanthoseas — 26/02/12 @ 12:44 am |
Fantastic beat ! I wish to apprentice whilst you amend your web site, how could i subscribe for a blog web site? The account aided me a acceptable deal. I had been just a little bit acquainted of this your broadcast provided bright clear concept 241878
Comentarios por phone lookup — 10/03/12 @ 6:55 am |
… mi gratitud como gobernante de la casa; os envío paz, amistad y libertad; Orión
Comentarios por oriondepanthoseas — 10/03/12 @ 3:01 pm |
We still can’t quite think I could always be one of those studying the important ideas found on your web site. My family and I are truly thankful for your generosity and for presenting me the advantage pursue my personal chosen career path. Many thanks for the important information I acquired from your site.
Comentarios por Mary Mazzariello — 10/03/12 @ 8:35 am |
… Mary, para ti y tu familia,mi agradecimiento por haber pasado por este humilde sitio; estáis invitados a volver; saludos; Orión
Comentarios por oriondepanthoseas — 10/03/12 @ 2:59 pm |
Great day. Extremely cool blog!! Man .. Outstanding .. Incredible .. Ill bookmark your web site and take the feeds additionallyI am glad to locate numerous helpful info correct here within the post. Thank you for sharing.. 704210
Comentarios por y8 stick — 11/03/12 @ 5:08 am |
… se agradece tal opinión sin duda; mis saludos cordiales; Orión
Comentarios por oriondepanthoseas — 11/03/12 @ 4:08 pm |
Wonderful internet site you got here! Yoo man wonderful reads, post some far more! Im gon come back so greater have updated 490734
Comentarios por offroad site — 11/03/12 @ 11:29 am |
Dude. You mind if I link to this post from my own web site? This really is just too awesome. 208286
Comentarios por new page — 11/03/12 @ 8:38 pm |
… no, hombre, no importa siempre y cuando se cite al autor; por lo demás, estupendo, saludos; Orión
Comentarios por oriondepanthoseas — 12/03/12 @ 12:52 am |
I believe this web site has got some really superb information for everybody : D. 959610
Comentarios por upcoming movie trailers — 12/03/12 @ 8:27 pm |
Amaze! Thank you! I constantly wished to produce in my internet web site a thing like that. Can I take element with the publish to my weblog? 80032
Comentarios por blouson cuir femme — 14/03/12 @ 6:20 am |
… claro,claro que puede; cite al menos al Autor y pngalo si quiere; y si le complace poner la URL, hgalo, estara tambin bien; saludos; Orin
Comentarios por oriondepanthoseas — 14/03/12 @ 3:52 pm |
I likewise conceive so , perfectly written post! . 931647
Comentarios por pret personnel — 18/03/12 @ 12:09 pm |
… Flaviano, gracias, amigo, por venir a esta casa de paz, amistad y libertad; un saludo; Orin
Comentarios por oriondepanthoseas — 19/03/12 @ 12:26 am |
Rattling clean internet web site , appreciate it for this post. 122996
Comentarios por quit smoking — 20/03/12 @ 2:00 pm |
… mis agradecimientos sinceros; un abrazo, Orin
…
Comentarios por oriondepanthoseas — 20/03/12 @ 2:11 pm |
Comentarios por certified dental assistant — 21/03/12 @ 10:18 am |
I am in fact pleased to glance at this blog posts which contains plenty of useful information, thanks for providing these kinds of information.
Comentarios por best private health insurance — 09/02/13 @ 9:40 pm |
… Guy Foster, muy agradecido por tu linda visita; ven cuando quieras, las puertas son puertas de amistad y libertad; un abrazo; Orin
________________________________
Comentarios por oriondepanthoseas — 11/02/13 @ 12:54 am |
We offer numerous nicotine choices ranging from Robust to Gentle.
We even offer a zero-nicotine alternative.
Comentarios por http://www.chinasingels.com — 19/04/13 @ 5:19 am |
Wow, marvelous blog layout! How long have you been blogging for?
you made blogging look easy. The overall look of your site is wonderful,
as well as the content!
Comentarios por Lenard — 10/06/13 @ 9:33 am |
Thanks for one’s marvelous posting! I quite enjoyed reading it, you are a great author.I will ensure that I bookmark your blog and definitely will come back later on. I want to encourage continue your great job, have a nice afternoon!
Comentarios por small payday loans — 23/06/13 @ 12:40 am |
Thank you for the good writeup. It in fact was a amusement account it.
Look advanced to far added agreeable from you! By the way, how can
we communicate?
Comentarios por robotron.sakura.ne.jp — 23/06/13 @ 9:14 am |
Greetings! I’ve been reading your blog for a while now and finally got the bravery to go ahead and give you a shout out from Austin Texas! Just wanted to mention keep up the great work!
Comentarios por Rubin — 23/06/13 @ 10:45 pm |
… Rubin, es un honor que hayas llegado hasta aqu; un abrazo fuerte; Orin
Comentarios por oriondepanthoseas — 23/06/13 @ 11:03 pm |
Hello There. I found your blog the use of msn. That is a really neatly written article.
I’ll make sure to bookmark it and return to learn extra of your helpful info. Thanks for the post. I will definitely comeback.
Comentarios por Garden Clearance London — 26/06/13 @ 4:01 am |