HACIA EL MAR DE CRISTAL
¡ … osa, atrévete y vibra,
resucita y nace,
fulge,
expándete,
vive… !
… oh tú, mujer-hombre-dios,
capitán y adalid de todas tus fuerzas y navíos,
emperador o emperatriz de mares con sus vientos, velas y galernas,
luz purísima,
infinita,
flor inmortal de Lis,
y libre,
y cuántica;
… oh tú, consumado instructor o instructora de soles de agua y fuego,
[nuestra ciencia del hermoso amor y honor]
sal, sal y muestra tu gigantesca hoguera cósmica y terrestre, tu don, tu genio y tu poder,
[ … y oh, oh tú, y también, espíritu mío,
¿ te has visto ?
¿ te has reconocido en quién eres…?]
***
Antonio Justel
https://www.oriondepanthoseas.com
***
TOWARDS THE SEA OF CRYSTAL
… dare, dare and vibrate,
resurrects and is born,
shines,
expand yourself,
lives… !
… oh you, woman-man-god,
captain and leader of all your forces and ships,
emperor or empress of seas with his winds, sails and gale,
purest light,
infinite,
immortal flower of Lis,
and free,
and quantum;
… oh you, consummate instructor or instructor of suns of water and fire,
[our science of beautiful love and honor]
Come out, come out and show your gigantic cosmic and terrestrial bonfire, your gift, your genius and your power,
[…and oh, oh you, and also, my spirit,
Have you seen yourself ?
Have you recognized yourself in who you are…?]
Antonio Justel
https://www.oriondepanthoseas.com
***
VERS LA MER DE CRISTAL
… osez, osez et vibrez,
ressuscite et naît,
brille,
développez-vous,
vies… !
… oh toi, femme-homme-dieu,
capitaine et chef de toutes vos forces et navires,
empereur ou impératrice des mers avec ses vents, ses voiles et son coup de vent,
lumière la plus pure,
infini,
immortelle fleur de Lis,
et libre,
et quantique ;
… oh toi, instructeur consommé ou instructeur des soleils d’eau et de feu,
[notre science du bel amour et de l’honneur]
Sortez, sortez et montrez votre gigantesque feu de joie cosmique et terrestre, votre don, votre génie et votre puissance,
[… et oh, oh toi, et aussi, mon esprit,
Vous êtes-vous vu ?
Vous êtes-vous reconnu en qui vous êtes…?]
Antonio Justel
https://www.oriondepanthoseas.com
***
IN RICHTUNG ZUM KRISTALLMEER
… wagen, wagen und vibrieren,
aufersteht und geboren wird,
leuchtet,
erweitere dich,
Leben… !
… oh du, Frau-Mann-Gott,
Kapitän und Führer all deiner Streitkräfte und Schiffe,
Kaiser oder Kaiserin der Meere mit seinen Winden, Segeln und Stürmen,
Reinstes Licht,
unendlich,
unsterbliche Blume von Lis,
und frei,
und Quanten;
… oh du, vollendeter Lehrer oder Lehrer von Sonnen aus Wasser und Feuer,
[unsere Wissenschaft der schönen Liebe und Ehre]
Komm heraus, komm heraus und zeige dein gigantisches kosmisches und irdisches Freudenfeuer, deine Gabe, dein Genie und deine Kraft,
[…und oh, oh du, und auch mein Geist,
Hast du dich gesehen?
Hast du dich in dem erkannt, wer du bist…?]
Antonio Justel
https://www.oriondepanthoseas.com
***
VERSO IL MARE DI CRISTALLO
… osare, osare e vibrare,
risorge e nasce,
brilla,
espanditi,
vite… !
… oh tu, donna-uomo-dio,
capitano e condottiero di tutte le tue forze e navi,
imperatore o imperatrice dei mari con i suoi venti, vele e burrasca,
luce più pura,
infinito,
fiore immortale di Lis,
e libero,
e quantistico;
… oh tu, consumato istruttore o istruttore di soli d’acqua e di fuoco,
[la nostra scienza del bellissimo amore e onore]
Vieni fuori, vieni fuori e mostra il tuo gigantesco falò cosmico e terrestre, il tuo dono, il tuo genio e il tuo potere,
[…e oh, oh tu, e anche, il mio spirito,
Ti sei visto?
Ti sei riconosciuto in chi sei…?]
Antonio Justel
https://www.oriondepanthoseas.com
***
К МОРЕ КРИСТАЛЛА
… дерзайте, дерзайте и вибрируйте,
воскресает и рождается,
сияет,
расширить себя,
жизни… !
… о ты, женщина-мужчина-бог,
капитан и предводитель всех ваших сил и кораблей,
император или владычица морей с его ветрами, парусами и штормом,
чистейший свет,
бесконечный,
бессмертный цветок Лис,
и бесплатно,
и квант;
… о ты, непревзойденный наставник или наставник солнц воды и огня,
[наша наука о прекрасной любви и чести]
Выходи, выходи и покажи свой гигантский космический и земной костер, свой дар, свою гениальность и свою силу,
[…и о, о ты, а также, мой дух,
Вы себя видели?
Вы узнали себя в том, кто вы есть…?]
Антонио Юстел
https://www.oriondepanthoseas.com
***
走向水晶之海
…敢，敢，振，
复活并诞生，
闪耀，
扩展自己，
生活…！
… 哦你，女男神，
你所有部队和船只的船长和领袖，
海中的皇帝或皇后带着他的风、帆和大风，
最纯净的光，
无穷，
不朽的百合花，
并且免费，
和量子；
……你啊，水火太阳的绝世导师，还是导师，
[我们美丽的爱与荣誉的科学]
出来吧，出来吧，展示你巨大的宇宙和地球的篝火，你的天赋，你的天才和你的力量，
[……哦，哦你，还有，我的灵魂，
你见过你自己吗？
你认清自己是谁了吗……？]
安东尼奥·贾斯特尔
https://www.oriondepanthoseas.com
***
क्रिस्टल के समुद्र की ओर
… हिम्मत करो, हिम्मत करो और कंपन करो,
पुनर्जीवित और पैदा होता है,
चमकता है,
अपना विस्तार करो,
ज़िंदगियाँ… !
… ओह तुम, स्त्री-पुरुष-भगवान,
अपने सभी बलों और जहाजों के कप्तान और नेता,
सम्राट या समुद्र की साम्राज्ञी अपनी हवाओं, पाल और आंधी के साथ,
शुद्धतम प्रकाश,
अनंत,
लिस का अमर फूल,
और मुफ़्त,
और क्वांटम;
… ओह तुम, घाघ प्रशिक्षक या जल और अग्नि के सूर्य के प्रशिक्षक,
[सुंदर प्रेम और सम्मान का हमारा विज्ञान]
बाहर आओ, बाहर आओ और अपने विशाल लौकिक और स्थलीय अलाव, अपने उपहार, अपनी प्रतिभा और अपनी शक्ति को दिखाओ,
[…और ओह, ओह तुम, और भी, मेरी आत्मा,
क्या आपने खुद को देखा है?
क्या आपने अपने आप को पहचाना है कि आप कौन हैं…?]
एंटोनियो जस्टेल
https://www.oriondepanthoseas.com
***
KOHTI KRISTALEMERI
… uskaltaa, uskaltaa ja väristä,
herää henkiin ja syntyy,
loistaa,
laajentaa itseäsi,
elää…!
… voi sinä, nainen-mies-jumala,
kapteeni ja kaikkien joukkojesi ja laivosi johtaja,
merien keisari tai keisarinna tuulineen, purjeineen ja myrskyineen,
puhtain valo,
ääretön,
Lisin kuolematon kukka,
ja ilmainen,
ja kvantti;
… oi sinä, täydellinen opettaja tai veden ja tulen aurinkojen opettaja,
[tieteemme kauniista rakkaudesta ja kunniasta]
Tule ulos ja näytä jättimäinen kosminen ja maanpäällinen kokkosi, lahjasi, neroutesi ja voimasi,
[…ja oi, voi sinua, ja myös, henkeni,
Oletko nähnyt itsesi?
Oletko tunnistanut itsesi siitä kuka olet…?]
Antonio Justel
https://www.oriondepanthoseas.com
***
PRET KRISTĀLA JŪRU
… uzdrīkstēties, uzdrīkstēties un vibrēt,
augšāmceļas un piedzimst,
spīd,
paplašināt sevi,
dzīvo…!
… ak tu, sieviete-vīrietis-dievs,
visu jūsu spēku un kuģu kapteinis un vadītājs,
jūru imperators vai imperatore ar saviem vējiem, burām un vēju,
tīrākā gaisma,
bezgalīgs,
Lisas nemirstīgais zieds,
un bez maksas,
un kvantu;
… ak tu, izcils instruktors vai ūdens un uguns saules instruktors,
[mūsu zinātne par skaistu mīlestību un godu]
Nāc ārā, nāc ārā un parādi savu gigantisko kosmisko un zemes ugunskuru, savu dāvanu, savu ģēniju un spēku,
[…un ak, ak tu, un arī mans gars,
Vai esi sevi redzējis?
Vai esi atpazinis sevi tajā, kas tu esi…?]
Antonio Justels
https://www.oriondepanthoseas.com
***
MOT KRISTALLSHAVET
… våga, våga och vibrera,
återuppstår och föds,
lyser,
expandera dig själv,
lever…!
… åh du, kvinna-man-gud,
kapten och ledare för alla dina styrkor och fartyg,
kejsare eller kejsarinna av havet med sina vindar, segel och storm,
renaste ljuset,
oändlig,
Lis odödliga blomma,
och gratis,
och kvantum;
… åh du, fulländade instruktör eller instruktör för solar av vatten och eld,
[vår vetenskap om vacker kärlek och ära]
Kom ut, kom ut och visa din gigantiska kosmiska och jordiska eld, din gåva, ditt geni och din kraft,
[…och åh, åh du, och även min ande,
Har du sett dig själv?
Har du känt igen dig i vem du är…?]
Antonio Justel
https://www.oriindepanthoseas.com
***
MOT KRYSTALLHAV
… våge, våge og vibrere,
gjenoppstår og blir født,
skinner,
utvide deg selv,
bor…!
… å du, kvinne-mann-gud,
kaptein og leder for all dine styrker og skip,
keiser eller keiserinne av havet med sine vinder, seil og kuling,
reneste lys,
uendelig,
udødelige blomst av Lis,
og gratis,
og kvante;
… å du, fullendte instruktør eller instruktør av soler av vann og ild,
[vår vitenskap om vakker kjærlighet og ære]
Kom ut, kom ut og vis ditt gigantiske kosmiske og jordiske bål, din ga, ditt geni og din kraft,
[…og å, å du, og også, min ånd,
Har du sett deg selv?
Har du kjent deg igjen i hvem du er…?]
Antonio Justel
https://www.oriindepanthoseas.com
***
クリスタルの海へ
…あえて、あえて、振動させ、
復活して生まれ、
輝き、
自分を拡張し、
命…！
…ああ、あなた、女性-男性-神、
あなたのすべての軍隊と船の船長とリーダー、
風、帆、強風を操る海の皇帝または女帝、
最も純粋な光、
無限、
リスの不滅の花、
そして無料、
そして量子。
…ああ、あなた、水と火の太陽の完璧なインストラクターまたはインストラクター、
[私たちの美しい愛と名誉の科学]
出てきて、あなたの巨大な宇宙と地球のたき火、あなたの贈り物、あなたの天才、そしてあなたの力を見せてください。
[…そしてああ、ああ、あなた、そしてまた、私の精神、
自分を見たことがありますか？
ありのままの自分を認めたのか…？】
アントニオ・ジャステル
https://www.oriondepanthoseas.com
***
לכיוון ים הקריסטל
… להעז, להעז ולרטוט,
קם לתחייה ונולד,
זורח,
להרחיב את עצמך,
חיים…!
… הו אתה, אישה-גבר-אלוהים,
קפטן ומנהיג כל כוחותיך ואניותיך,
קיסר או קיסרית הים עם הרוחות, המפרשים והסערה שלו,
האור הטהור ביותר,
אֵינְסוֹף,
הפרח האלמותי של ליס,
וחינם,
וקוונטי;
… הו אתה, מדריך מושלם או מדריך שמשות של מים ואש,
[מדע האהבה והכבוד היפים שלנו]
צא החוצה, צא והראה את המדורה הקוסמית והארצית הענקית שלך, המתנה שלך, הגאונות שלך והכוח שלך,
[…והו, הו אתה, וגם, רוחי,
ראית את עצמך?
האם זיהית את עצמך במי שאתה…?]
אנטוניו יוסטל
https://www.oriindepanthoseas.com
***
CURRENT POETRY - POESÍA ACTUAL - SIGLOS XX-XXI: Orión de Panthoseas ®© 
Deja una respuesta