CURRENT POETRY – POESÍA ACTUAL – SIGLOS XX-XXI: Orión de Panthoseas ®

21/08/17

CANTO Y DUELO POR LOS HIJOS DE CAÍN – SONG AND DUEL FOR THE CHILDREN OF CAIN

Filed under: Poesía — oriondepanthoseas @ 11:35 pm

 

… lo ya ocurrido en este curso de mi vida, lo que está ocurriendo y lo que aún ha de ocurrir,

¿ me urgirá a escrutarme en lo hondo y alto, me impondrá duramente resucitar,

y que remonte el vuelo para ejercer al fin de innato redentor…?

… piélagos para los ojos, estridencias, pasmos, jirones de dios y hombre;

porque la fe, qué es y hasta dónde alcanza, hasta dónde…;

¿ es que acaso el laberinto es un templo hermético o caja de cristal,

una voz que agita y que proscribe,

un mar sin aguas,

un confín,

una luz cóncava,

un terrible golpe ahogado de sangre y corazón ?

¿ o acaso, acaso una ley de lumbre para mudos y sordos, ateridos y ciegos…?

… los hijos de Caín siempre, siempre optaron y tomaron el cielo por asalto;

los hijos de Caín multiplican su gloria con el poder vital de unas hojas de hierba.

= = =

… what has happened in this course of my life, what is happening and what is yet to happen,
Will he urge me to scrutinize myself in the high and deep, will he force me to resuscitate,
And that the flight goes to exercise to the end of innate redeemer …?
… glitches for the eyes, stridencies, bewilderments, shreds of god and man;
Because faith, what it is and how far it reaches, how far …;
Is it perhaps that the labyrinth is a hermetic temple or crystal box,
A voice that agitates and outlaws,
A sea without waters,
A border,
A concave light,
A terrible blow drowned in blood and heart?
Or, perhaps, a law of fire for dumb and deaf, sullen and blind …?
… the children of Cain always, always chose and took the sky by storm;
The sons of Cain multiply their glory with the vital power of some leaves of grass.

= = =

 

 

Anuncios

Dejar un comentario »

Aún no hay comentarios.

RSS feed for comments on this post. TrackBack URI

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

Crea un blog o un sitio web gratuitos con WordPress.com.