CURRENT POETRY – POESÍA ACTUAL – SIGLOS XX-XXI: Orión de Panthoseas ®

21/08/16

ESTÍO – SUMMER

Filed under: Poesía — oriondepanthoseas @ 3:06 pm

 

… te he esperado por las noches de agosto,

cuando la luna prende los viñedos del cielo

y las uvas celestes centellean y bailan;

cuando Eolo fecunda la estación de fragancias

y los senderos se embriagan con moras y tomillo;

… te he esperado a la lumbre de las manzanas rojas,

cuando las higueras rebosan azúcares y néctares

que agrietados higos con deleite rezuman;

… te esperé hasta el fin desesperadamente,

cuando agosto se henchía con fulgores y ubres

y en sus venas guardaba el panal más excelso:

esta ebriedad, palpitante y plena, de las horas divinas.

= = =

… I’ve waited for August nights,
when the moon turns vineyards sky
and the heavenly grapes sparkle and dance;
when Eolo fruitful fragrances station
and the trails are drunk with berries and thyme;
… I have waited for the light of red apples,
when the fig trees teem sugars and nectars
cracked figs that ooze with delight;
… I desperately waited until the end,
August when swelled with glares and udders
and in his veins he kept the loftiest honeycomb:
this drunkenness, throbbing and full of divine hours.

= = =

5 comentarios »

  1. ¡Vaya maravilla de poema! Es la primera vez que entro en este blog, lo he descubierto gracias a las bellas casualidades de la vida y ha sido un descubrimiento bellísimo. Gracias, de verdad, por compartirlo.
    Un abrazo desde Miss Poessía ♡

    Comentario por Miss Poessía — 21/08/16 @ 4:23 pm | Responder

  2. Las horas sublimes de la espera en el estío
    Llegan con la fuerza de la belleza que imprimes
    en las imágenes de tus hermosos versos de amor
    Enhorabuena mi estimado poeta y amigo Orión.
    Un abrazo
    Roberto

    Comentario por Roberto — 21/08/16 @ 6:25 pm | Responder

    • … espero que pronto estaré por tus casas para leer, comentar y dejar algo, estimado amigo; gracias, una vez más, por venir hasta aquí; Orión

      Comentario por oriondepanthoseas — 21/08/16 @ 6:51 pm | Responder

  3. y…ya pasó agosto…la espera es interminable!!!!

    Comentario por Cecilia — 10/09/16 @ 8:55 pm | Responder

    • … muchas gracias, Cecilia por tu linda visita a humilde casa, amiga; mi saludo fraterno; Orión

      Comentario por oriondepanthoseas — 11/09/16 @ 9:42 am | Responder


RSS feed for comments on this post. TrackBack URI

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

Crea un blog o un sitio web gratuitos con WordPress.com.