CURRENT POETRY – POESÍA ACTUAL – SIGLOS XX-XXI: Orión de Panthoseas ®

24/12/15

NAVIDAD – CHRISTMAS

Filed under: Poesía — oriondepanthoseas @ 11:54 am

 

… alma mía, levanta, que ha llegado El Señor;

 ¿…no te has fijado en cómo el éter vibra y adquiere el aire la virtud del oro ?

amada, sal, pues, y deprisa adéntrate en el bosque, notarás qué alegría excita animalillos y pájaros,

y más dentro, si observas, te sorprenderá cómo los árboles tiemblan bajo un sutil siseo de gratitud y canto;

alma mía, es. es Navidad y Cristo ha inundado la Tierra con su fuerza, con su propia vida,

sí, un año más para arrebatarnos de los dientes del hambre, del frío y de la muerte;

… y tú, mi oscuro corazón, si por un segundo lograses contener el rumor de la sangre y su pasión,

tal vez escucharas entonar en lo alto a las huestes hosannas excelsas y gloriosas;

… y es que es Navidad, mente y razón queridas, nuestra fiesta anual – vuestra y mía – por tan vital impulso,

causa aquella que tanto demandasteis para proclamar la rendición final,

pero para ser también tiernas y amantes;

hoy, ya veis, no disponemos sino de esperanza cierta, y bien sabéis que ningún obsequio estará bendito

sin el aliento virgen de la Luz de Cristo, la Luz del Mundo;

… fuerzas de hombre, salid a recibir la Vida, instad la paz, desterrad la guerra.

= = =

… My soul rises, The Lord has come;
¿… Not you noticed how the ether vibrates and the air acquires the power of gold?
beloved, come, then, and quickly go deep in the woods, notice how happy excited little animals and birds,
and more inside, if you look, you’ll be amazed how trees tremble under a subtle hiss of gratitude and singing;
my soul is. it’s Christmas and Christ has flooded the earth with his strength, his own life,
yes, one more year to pluck the teeth of hunger, cold and death;
… And you, my dark heart, if for a second lograses contain the rumor of blood and passion,
maybe you will hear singing at the top of the lofty and glorious hosannas hosts;
… And it’s Christmas, dear mind and reason, our annual party – yours and mine – for vital impulse,
demandasteis that cause both to proclaim the final surrender,
but to be also tender and loving;
Today, you see, but do not have some hope, and well you know that no gift will be blessed
virgin breath without the light of Christ, the Light of the World;
… Forces of man, come out to receive Life, instad peace, banish war.

= = =

7 comentarios »

  1. Hermoso Christmas poético cuyos versos dejan tras su lectura
    un mensaje de esperanza y paz entre los hombres…
    Gracias amigo Orión por tan bello poema.

    Un abrazo y feliz Navidad
    Roberto

    Comentario por Roberto — 24/12/15 @ 12:13 pm | Responder

  2. El niño de Belén llenen los pesebres de las almas, de cada conciencia.
    Que estas hosanna que tu, Bardo bendecido amas oir, se proclamen y retumben gosozos por doquier.
    Ahora y siempre, amén.

    Comentario por Jo Merod — 25/12/15 @ 2:36 pm | Responder

  3. Hassanas perpetuas y communion profunda con tu ser. Este acontecimiento annual y unico propicio paz y amor en today las almas calmas o atribuladas.

    Comentario por Jo Merod — 25/12/15 @ 2:41 pm | Responder

    • … estimado Pepe, amigo, muchas gracias por venir hasta humilde casa de paz, amistad y libertad; un abrazo hondo. a. justel

      Comentario por oriondepanthoseas — 25/12/15 @ 4:29 pm | Responder

  4. Hassanas perpetuas y communion profunda con tu ser. Este acontecimiento annual y unico propicie paz y amor en todas las almas calmas o atribuladas.

    Comentario por Jo Merod — 25/12/15 @ 2:42 pm | Responder


RSS feed for comments on this post. TrackBack URI

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

Blog de WordPress.com.