CURRENT POETRY – POESÍA ACTUAL – SIGLOS XX-XXI: Orión de Panthoseas ®

13/01/15

TIERRA ABANDONADA – ABANDONED LAND

Filed under: Poesía — oriondepanthoseas @ 9:04 pm

 … y ya nadie vendrá aquí, nadie pasará sus tardes al sol de los otoños

ni reparará el estropicio del tiempo y el silencio, nadie,

ni nadie recordará que allí mismo, bajo los ciruelos y los sauces,

engendré a mi hijo;

… el viento pasará ululando en invierno, y hasta los lobos, las cornejas y las nieblas

pasarán heridos de soledad e irán muy lejos,

pues temerán el encuentro con la inmensa angustia

que exhalan las piedras rotas, las puertas, los aleros caídos,

la tierra hostil y abandonada;

nadie encontrará la huella del almendro en flor,

nadie el mar,

nadie una senda,

nadie una luz;

… y si este daño ingente resulta en el pecho, sin más, irreparable,

una llaga de amor, atroz y revivida, empuña su dolor y arrasa las palabras.

= = =

And nobody will come here, no one will spend your afternoon sun Autumns or repair the mess of time and silence, nobody, no one will remember that right there under plums and willows, I fathered my child; Will wind howling in winter, and even wolves, crows and mists They will hurt loneliness and go very far, because they fear the encounter with the immense distress exhaled broken stones, the doors, the drooping eaves, hostile and abandoned land; find no trace of almond blossoms, no sea, no one path, no light; … And if this damage is enormous chest, without more, irreparable, a wound of love, atrocious and revived, wields his pain and destroys the words.

4 comentarios »

  1. ¡Buenas noches!
    Un saludo cordial a la distancia, hoy quiero expresar mi gran admiración hacia su arte, ese que expresa tan profundos sentimientos regocijados en un corazón poeta, lo admiro, estimo y respeto. Es increíble encontrar a personas con tanta sensibilidad y belleza que mostrar, Gracias maestro por cada uno de sus escritos, me declaro seguidora de su obra y agradezco su crítica hacia mi creación. Buenos deseos y espero seguir apreciando su inmortal sentir a través de un poema o un libro de amor. @TatysMN

    Comentario por TatysMN — 16/01/15 @ 5:48 am | Responder

  2. Una vez más, mi reconocimiento y gratitud por tus versos, Antonio. Siempre grata cada visita a tu rincón. Con un abrazo.
    Salud.

    Comentario por Julio G. Alonso — 17/01/15 @ 12:38 pm | Responder

    • … Julio, amigo, el honor es mío, es sé que cuando apareces, lo hace uno de los mejores poetas del norte de España, y, eso, quiérase o no, imprime honor, estimado; no es nada, bien sabes, pero vamos caminando ¿ no es cierto,,,? Que Lucernarios continúe brillando en este 2015; Orión

      Comentario por oriondepanthoseas — 17/01/15 @ 2:46 pm | Responder

  3. Muchas gracias querido Oriom ,siempre es un honor leerte y aprender
    no se aleja de la realidad tu poema ,cuasi prófetico,sale de mí
    la vieja sangre Mapuche y llega otra voz ,que a veces debería ser escuchada
    no solo la de ellos sino de los hijos de la tierra ,los que no necesitan GPS
    para como las aves saber los senderos de la vida ,
    maravillada siempre quedo leyéndote,un placer
    Noe

    Comentario por Nora Noemí Zeliz Pirillo — 17/01/15 @ 9:03 pm | Responder


RSS feed for comments on this post. TrackBack URI

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

Crea un blog o un sitio web gratuitos con WordPress.com.