CURRENT POETRY – POESÍA ACTUAL – SIGLOS XX-XXI: Orión de Panthoseas ®

12/01/15

TEMA DE AMOR PARA UNA BALADA TRISTE – TOPIC OF LOVE BALLAD FOR SAD

Filed under: Poesía — oriondepanthoseas @ 1:41 pm

 

 

… de tu cuerpo a mi cuerpo, Fenicia, relámpagos;

de mi cuerpo al tuyo un río, un beso en vendaval, una marea;

¡ …ay, cómo te he amado, y cuánto !

¡ recuerdas aquel temblor de rosas abiertas,

y qué ambrosía detectaba en tus pechos la furia de mi aliento !

… sí, es difícil recordarte y no obtener un instante hermoso

de luz por la memoria;

… éramos un hombre y una mujer, un hálito, un rumor, un cántico,

un eco solo y purísimo ¿ te acuerdas ?

fuimos una vez;

… hasta el alba de un día cualquiera en que ladraron los perros,

y, sin cansarse, toda la noche estuvieron ladrando, ladrando y ladrando;

aún brillaba la luna cuando, cerca de la madrugada,

se alejó la jauría con la muerte.

= = =

Your body to my body, Phoenicia, lightning;
my body to yours a river, a kiss on Gale, a tide;
Oh, how I loved you, and how!
Remember that tremor open roses,
and what ragweed detected on your breasts the fury of my breath!
… Yes, it is difficult to remember and not getting a beautiful moment
light by the memory;

We were a man and a woman, a breath, a rumor, a song,
an echo alone and pure remember?
We went once;

… Until the dawn of a day in which the dogs barked,
and tirelessly all night were barking, barking and barking;
still shone the moon when, near dawn,
the pack with death away

1 comentario »

  1. Asombroso profético, dos seres se amaron
    Fenicia, donde se origino el ladrido de los perros
    Tiempos doblados, que las estrellasa
    alejen los ladridos y brille paz,brotando amor
    Agradecida

    Comentario por Nora Noemí Zeliz Pirillo — 14/01/15 @ 10:36 pm | Responder


RSS feed for comments on this post. TrackBack URI

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

Crea un blog o un sitio web gratuitos con WordPress.com.